Ausgabe Nr. 49

Nr. 49 | Donnerstag, 6. Dezember 2018 | Seite 24 Woche 49 B RUNCH Jeden Sonntag 9-13 Uhr im Beausite Wir freuen uns auf Ihren Besuch Max und Imi Ritter, Hotel Beausite, Unterseen 033 826 75 75 Woche 50 B RUNCH Jeden Sonntag 9-13 Uhr im Beausite B RUNCH -Gutscheine zu CHF 36.-, das ideale Geschenk für jeden Anlass Wir freuen uns auf Ihren Besuch Max und Imi Ritter, Hotel Beausite, Unterseen 033 826 75 75 Woche 1 B RUNCH Jeden Sonntag 9-13 Uhr im Beausite Wir freuen uns auf Ihren Besuch Max und Imi Ritter, Hotel Beausite, Unterseen 033 826 75 75 Woche 2 B RUNCH Jeden Sonntag 9-13 Uhr im Beausite B RUNCH -Gutscheine zu CHF 36.-, das ideale Geschenk für jeden Anlass Wir freuen uns auf Ihren Besuch Max und Imi Ritter, Hotel Beausite, Unterseen 033 826 75 75 Woche 3 B RUNCH Jeden Sonntag 9-13 Uhr im Beausite Wir freuen uns auf Ihren Besuch Max und Imi Ritter, Hotel Beausite, Unterseen 033 826 75 75 Woche 4 B RUNCH Jeden Sonntag 9-13 Uhr im Beausite Erwachsene 36.- / Kinder 6-12 j. 18.- Wir freuen uns auf Ihren Besuch Max und Imi Ritter, Hotel Beausite, Unterseen 033 826 75 75 122582 82320f Silvester-Angebot 2013 Safransuppe mit Blätterteig-Sesam-Stangen 9.-/12.- Rauchlachs-Scheiben auf lauwarmer Kartoffelrösti und Sauerrahmsauce 18.- Buntes Blattsalatbett mit Wachtelbrüstchen an einem Passionsfruchtdressing 13.-/18.- Gebratenes Steinbuttfilet auf Trüffelrisotto 38.- Kalbs teak am Stück  rosa gebraten mit Leissiger Frischkäse-Gnocchi und Ratatouill 38.- Dessert-Variatio Stadthaus 16.- Reservation erwünscht Tel. 033 822 86 89 82235 Fondue-Plausch ab Fr. 10.– pro Person für Firmen, Familien und Vereine Chäs-Käppeli Tel efon 079 480 38 3 3 info@chaes-kaeppeli.ch www.chaes-kaeppeli.ch anzeiger Was . Wann . Wo Herrlich frische Saiblinge, Bach-, Lachs- und Regen- bogenforellen geräuchert, mariniert, filetiert. Fürs Apéro: unser feines Forellenm Freitag, 20. Dez., auf dem Marktplatz Jeder Kunde erhält ein Geschenk! (T 82336f SUDOKU Woche 51 Lösungszahl Nr. 51 Senden Sie Ihre Lösungszahl und Adresse auf einer Postkarte an: Anzeiger Interlaken, Sudoku, Postfach 337, 3800 Interlaken, oder per E-Mail an sudoku@schlaefli.ch Ihre Karte/Ihr Mail muss bis nächsten Mittwoch bei uns eintreffen. Die Gewinner werden unter den richtigen Einsendungen ausgelost und persönlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt; der Rechts- weg ist ausgeschlossen. Gewinner/innen aus Nr. 49 Gewinner/innen eines Buches «Alpenwildpark Harder» aus dem Verlag Schlaefli & Maurer AG: 1. Xaver Gander, Leissigen 2. Ulrich Eggenberger, Beatenberg 3. Roland Mühlemann, Oberried Lösungszahl Nr. 49 3 9 7 4 2 Gewinnen Sie ein Buch aus dem Verlag Schlaefli & Maurer AG Aarmühlestrasse 6, 3800 Interlaken 18114 121622 SKYLINE VIEW SCHILTHORN WINTERSPORTBETRIEB DURCHGEHEND AB 8.12.2018 BAHN- & PISTENINFOS: www.schilthorn.ch LUFTSEILBAHN: STECHELBERG – SCHILTHORN OFFEN 114589f GRATIS EINTRITT www.casino-interlaken.ch DER 18. - IHR GLÜCKSTAG IM CASINO INTERLAKEN! Jeder Gast erhält im 2018 an jedem 18. des Monates ein Promoticket im Wert von CHF 5.00.* Gutschein ausschneiden und an der Rezeption vorlegen. Pro Gast/Tag ein Gutschein. Das Casino Team freut sich auf Ihren Besuch. *Nur beim Eintritt einmalig pro Gast. Promotickets können nicht gegen Bargeld umgetauscht werden. Nur für Besucher mit Wohnsitz Schweiz. 25798f Musikgesellschaft Wilderswil Lottomatch im Mehrzwecksaal Wilderswil Start mit einem Gratisgang! Samstag, 8. Dezember 2018, 17.00 bis ca. 22.00 Uhr Sonntag, 9. Dezember 2018, 14.00 bis ca. 18.00 Uhr Schöne Preise: Fleisch, Käse, Honig, Fruchtkörbe usw. Pro gekaufte Karte eine Gratiskarte Kartenpreis nur Fr. 1.– Das Inserat gilt als 1 Gratiskarte im Wert von Fr. 1.– (max. 2 Inserate pro Person) Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 122559 122710 Weihnachtsbaumverkauf der Saxeter Schulkinder Samstag, 15.12.2018, ab 15.00 Uhr Bei der Säge, Dorfeingang Saxeten Gratis Glühwein und Suppe Reservation Bäume: Telefon 033 821 27 07 Arbeitsgruppe Altes Schulhaus Saxeten 122643 Weihnachtsbaumtage 15./16. Dezember Lütscheren Interlaken Samstag, 15. Dezember 10:00–16:00 Uhr Sonntag, 16. Dezember 11:00–15:00 Uhr Ein vorweihnachtliches Erlebnis für Familien, Naturliebhaber und für Alle die einen frischen regionalen Weihnachts- baum schätzen. Gönnen Sie sich und Ihrer Familie die Zeit Ihren Lieblingsbaum auszuwählen und zu schneiden. Geniessen Sie ein warmes Getränk während wir Ihren Baum transportgerecht verpacken. Wir bieten auch diverse Produkte von unserem Betrieb zum Kauf an. Anfahrtsweg siehe Rückseite BAUERNBETRIEB STETTLER Weihnachtsbaumtage 15./16. Dezember 2018 Lütscheren Interlaken Samstag, 15. Dez., 10.00–16.00 Uhr Sonntag, 16. Dez., 11.00– 5.00 Uhr Ein vorweihnachtliches Erlebnis für Familien, Naturliebhaber und für alle, die einen frischen regionalen Weihnachtsbaum schätze . Gönnen Sie sich und Ihrer Familie die Zeit, Ihren Lieblingsbaum auszuwählen und zu schneiden. Geniessen Sie ein warmes Getränk während wir Ihren Baum transportgerecht verpacken. Wir bieten auch divers Produkte von unserem Betrieb zum Kauf an. Hauptstrasse Richtung Därligen, Wegweiser beachten. Im Schwanden 711, 3803 Beatenberg Telefon 033 841 15 66, 079 262 02 94 stettlerpinus1@bluewin.ch www.stettlerpinus.ch 122566 Kulinarisches Allerlei in Bönigen Zanderfilets gebraten mit Linsen, Böniger Kalbskopf Kalbsnierli mit Calvados (Herrgottsbscheisserle, echt schwäbisch) *** Safranrisotto Munder Art *** Nachmittags Kaffee, Kuchen *** Bouillabaisse marseillaise Paella valenciana auf Vorbestellung *** Mit freundlicher Empfehlu g und gutem Appetit Hotel Restaurant Grill eigene Konditorei 3806 Bönigen / Brienzersee B. & U. Hunziker 033 822 62 55 122728 Vom 7. bis 9. Dez. 2018 servieren wir Fleischsuppe und Habcherköch Samstag, 15. Dez. 2018, ab 20.00 Uhr Unterhaltungsabend mit den Fidelen Habcher (Christoph Häni, Hermann und Stefan Zurbuchen und Peter Gerber am Bass) Gastauftritt: Chantal Häni Reservation erwünscht! Telefon 033 843 11 08 Voranzeige: Donnerstag, 4. Jan. 2019, ab 19.00 Uhr Neujahrshöck mit Spaghettiplausch Wir wünschen all unseren Gästen und Freunden eine schöne Adventszeit, frohe Festtage und ein gutes neues Jahr! Adrian, Veronika und Team 122729 100% WIR 100%WIR 100%WIR 100%WIR 100%WIR Der Gesundheitspartner im Haslital. Berner Oberland. Ausverkauf Auflösung Restaurant und Betriebsküche Liquidation Gastroeinrichtungen infolge Gebäudeabbruch Mit dem Projekt «Verpflegung 2020» passt die Michel Gruppe AG ihr Gastronomiekonzept neusten Standards an. Im Zuge der Änderungen wird auf dem Areal in Meiringen das bestehende Wirtschaftsgebäude mit dem Restaurant «im Reichenbach» abgerissen und durch einen Neubau ersetzt. Durch den Bezug eines voll ausgerüsteten Provisoriums auf dem Areal werden im alten Gebäude diverse Einrichtungen und Anlagen sowie Inventar nicht mehr benötigt. Sie stehen zum Verkauf. Der Erlös geht zu Gunsten des Patientenfonds der Privatklinik Meiringen. Zeitpunkt: Samstag, 8. Dezember 2018 von 10:00 bis 12:00 Uhr Ort: Areal Privatklinik Meiringen Willigen, 3860 Meiringen Michel Gruppe AG Frau Melanie A. Moser Willigen CH-3860 Meiringen Telefon +41 33 972 82 24 Telefax +41 33 972 20 00 www.michel-gruppe.ch 122780 Offizieller Start der Zusammenarbeit *Interlaken Ost 2019 … on the move* mit Einleuchten der Winterzauber-Dekoration Ost Die Kinder des Waldkindergarten Tatatuck bringen das Licht vom Ice Magic-Baum nach Interlaken Ost – wir freuen uns! MEIN INTERLAKEN OST. BAHNHOFPLATZ INTERLAKEN OST 30 innovative Unternehmen - nah . persönlich . für die Region www.interlaken-ost.ch LICHT AN! SA 8.12.2018 17:30-18:30 CHUMM I OSCHT 122783f Unterhaltungskonzert der Jugendmusik Interlaken Sonntag, 9. Dezember 2018, 15.00 Uhr, Kursaal Interlaken Mit dabei: Junior Band, Korps, Jungtambouren, Alphornbläser Interlaken . Showprogramm: 122758f Interlaken 033 822 77 33 Täglich 20.30 Uhr D, 12 J. 100 Dinge Samstag und Sonntag 14.30 Uhr D, 0 J. Der Grinch Sonntag 17.00 Uhr D, 12 J. Phantastische Tierwesen: Grindelwalds Verbrechen Interlaken 033 822 77 33 Täglich 20.15 Uhr D, 12 J. First Man – Aufbruch zum Mond Samstag und Sonntag 14.30 Uhr D, 0 J. Tabaluga – Der Film Sonntag 17.00 Uhr D, 12 J. Wolkenbruch 43735 www.kino-interlaken.ch bewegen mit Schwung ins neue Jahr sei dabei du bist -lich willkommen! Montag 07.45 – 08.45 Wirksames Körpertraining (Power) 09.00 – 10.00 Ruhige Bewegungsabläufe (Achtsamkeit) Mittwoch 08.15 – 09.15 *Rückentraining (Power) 19.00 – 20.00 *Rückentraining Donnerstag 17.45 – 18.45 *Rückentraining (Achtsamkeit) 19.00 – 20.00 *Rückentraining Freitag 08.00 – 09.00 *Rückentraining (Power) 09.10 – 10.10 *Rückentraining *Antara-Konzept: www.antara-training.ch Kurse ab 14.1.2019; 12 x 20.– = 240.– Ursula Schätzle, Telefon 078 617 45 31, u.schaetzle@sunrise.ch 122807

RkJQdWJsaXNoZXIy MzgxNTQ=